Brakes for machines; retarders (brake system) for machines; electric brakes for machines; brake blocks for machines; braking systems and the component parts thereof for machines; retarder systems and the component parts thereof for machines; brake linings, pads and shoes other than for vehicles; braking components for machines; induction brakes for machines; brakes and eddy current (Foucault's current) retarders for machines as well as component parts thereof; braking articles for machines; anti-lock brake systems and components for machines; brake circuits for machines and the component parts thereof; stators; rotors; transmission shafts other than for land vehicles; spare parts for fastening, controlling, monitoring and connecting brakes and braking systems for machines; stators; rotors [parts of machines, motors or engines]; stator coils.

Scientific, research, navigation, optical, measuring, checking, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, distributing, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or consumption of electricity; apparatus and instruments for data recording, transmission, reproduction or processing; recorded and downloadable computer software; vehicle brake testing apparatus, control, servo motor and monitoring devices especially for brakes, brake systems and retarders; downloadable software applications relating to braking systems and devices; braking system assistance software for vehicles and machines; devices, instruments and cables for electricity; electromagnetic coils; electric coils; electric cables; sensors; detectors; memory cards or integrated circuit cards; printed circuit boards; integrated circuits; commutators; electric conductors; connectors [electricity]; electric converters; electric wires; inductors [electricity]; electric couplings; automated electronic braking device; electric power supply devices.

Vehicle brakes; retarders (brake system) for vehicles; electric brakes for vehicles; brake blocks for vehicles; braking systems and the component parts thereof for vehicles; retarder systems and the component parts thereof for vehicles; brake components for vehicles; brake linings, pads and shoes for vehicles; induction brakes for vehicles; brakes and eddy current (Foucault's current) retarders for vehicles as well as the component parts thereof; anti-lock brake systems and components for vehicles; brake circuits for vehicles and the component parts thereof; transmission shafts for land vehicles; vehicles; vehicles for locomotion by land, air, water or rail; automobiles; trucks; motor coaches; aircraft; airplanes; rail vehicles; tramcars; parts and component parts of vehicles, vehicles for locomotion by land, air, water or rail, automobiles, trucks, motor-coaches, aircraft, airplanes, rail vehicles and tramway cars; spare parts for fastening, controlling, monitoring and connecting brakes and braking systems for vehicles.

Installation, cleaning, maintenance, overhaul, servicing and repair services for brakes, retarders, braking articles, braking systems, vehicles, vehicles for locomotion by land, air, water or rail as well as component parts thereof; providing information with respect to installation, cleaning, maintenance, overhaul, servicing and repair of brakes, retarders, braking articles, braking systems, vehicles, vehicles for locomotion by land, air, water or rail as well as component parts thereof.