Computer software for graphic visualization in two and three dimensions, particularly for computer-assisted design, animation, simulation, publication, researching documents [, simplifying geometry, supervision and remote surveillance ; imaging software for processing images in the field of computer software; maintenance software, namely, software to maintain and operate computer systems] ; computer software for presenting information on industrial products; [ game design software; computer game software; ] computer software enabling the exchange of data, especially database management software; [ educational software featuring instructions in computer-aided design (CAD) software and computer-aided manufacturing (CAM) software; training software featuring instructions in computer-aided design (CAD) software and computer-aided manufacturing (CAM) software; computer software for word processing; teaching software, particularly with regard to teaching graphic visualization techniques in two and three dimensions; ] CD-ROMs, in particular pre-recorded CD-ROMs containing graphic visualizations in two and three dimensions; [ CD-ROMs containing computer games; ] DVDs, in particular DVDs containing graphic visualizations in two and three dimensions; [ DVDs containing computer games; mini discs, in particular pre-recorded mini discs containing graphic visualizations in two and three dimensions; compact mini discs containing computer games and floppy disks, in particular floppy disks containing graphic visualizations in two and three dimensions; ] all the aforesaid products used in scientific research in the field of modeling and scientific digitization of life, molecules, biology, chemistry, and the human body

[ Advertising, marketing and promotional services; promoting the goods and services of others via computer and communication networks; business consultancy, information or inquiries; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; computerized file management; compilation of computer data; compilation of information into computer databases; systematization of information into computer databases; all the aforesaid products used in scientific research in the field of modeling and scientific digitization of life, molecules, biology, chemistry, and the human body ]

Telecommunications, in particular providing multiple users with access to a computer network; providing on-line discussion and communication forums for transmission of messages among computer users; electronic exchange of data via computers accessible through telecommunications networks; [ rental of access time to global computer databases; transmission of computer programs that can be accessed via access codes to personalized web page interfaces, by means of computer networks and the Internet; providing Internet access to enable the temporary use of non-downloadable software applications; providing access to an Internet site offering technology that enables on-line users to share information over several Internet sites; ] providing access to information on goods and services from consultable indexes and databases; all the aforesaid products used in scientific research in the field of modeling and scientific digitization of life, molecules, biology, chemistry, and the human body

Training services in the field of computer software for computer-aided design (CAD) and computer-aided manufacturing (CAM); training services if the field of computer software for presenting information regarding industrial products; computer-assisted training in the field of computer software; organizing, arranging and conducting of seminars and training workshops in the field of computer software; practical training in the nature of demonstrations in the field of computer software; all the aforesaid products used in scientific research in the field of modeling and scientific digitization of life, molecules, biology, chemistry, and the human body

Software As a Service (SaaS) featuring, online, temporary or permanent, non-downloadable cloud computing software for the management and control of access to software applications, for computer-aided design (CAD), for computer-aided manufacturing (CAM), for presenting information on industrial products, for data sharing and collaboration in CAD/CAM fields, for managing data related to the life cycle of products, for enabling users of computers, personal digital assistants, mobile phones, and other computing devices to access and use software programming and development tools, for creating personalized on-line information interfaces, for providing access to a private collection of information, and for providing access to information about a wide range of texts, electronic documents, databases, graphs and audiovisual information; exploration and analysis of data in the field of computer-aided design (CAD), computer-aided manufacturing (CAM), and industrial products; [ creating online information directories, websites and online databases of searchable information for others; ] creation, development, installation, maintenance, and updating of computer software and recorded computer programs; computing services, namely, creating online communities for registered users to form online groups, [ organize events, participate in discussions, ] and engage in professional, community, and social networking; IT consultancy in the field of computer software as a service (SaaS) and platform as a service (PaaS); technical consultancy in the field of cloud computing, namely, creating, managing, and deploying datacenter architecture, Internet technology, and virtualization for private, public and hybrid computer clouds; [ testing of computer software for others; computer programming services; ] rental of computer software; computing services, namely, hosting electronic infrastructure for others for the arranging and conducting of interactive meetings, events, and discussions via communication networks; providing temporary use of software applications and software application development tools that enable third parties to host and provide software as a service (SaaS), platforms as a services (PaaS), and infrastructure as a service (IaaS) for others; rental of computer networks, [ computer servers, ] computer data storage, and other computer infrastructures in the nature of network access server hardware, including those available from or provided by others, and that enable third parties to host and provide software as a service (SaaS) for others, platforms as a service, (PaaS) infrastructure as a service (IaaS); engineering and technical consulting services in connection with the design of goods and production means or operational sequencing of industrial processes; technical assistance services for software customization with a view to adapting software to specific needs arising from a client's activities or working methods; all the aforesaid products used in scientific research in the field of modeling and scientific digitization of life, molecules, biology, chemistry, and the human body