Machines, namely, wire bending machines, tube bending machines, flat stock bending machines, cutting machines, industrial machine presses, heading machines for forming metal, threading machines; machine tools for coining, piercing, chamfering, welding and threading metal; numerically controlled machines for forming wires, profile sections and tubes of metal and not of metal

[ Software for controlling machines and machine tools; software for simulating machines and machine tools; software for interfacing and dialog with machines or machine tools ]

[ Communication services, namely, electronic transmission of computer data, providing telecommunications connections and provision of access to a computer portal and telecommunication networks in the nature of a transmission and communication network; transmission of digital files and information; services for the transmission, communication and telecommunication of messages, information and all other data, including those provided online or stored and forwarded from data-processing systems, computer databases or computer or data communication networks, including global telecommunication networks such as the Internet or Web via electronic communications networks and teletypewriter; electronic and computer mail and messaging services; provision of telecommunication access to computer databases, computer networks, and data communication networks in the nature of global telecommunication networks such as the Internet or Web; telecommunication services provided via worldwide telecommunication networks, namely, transmission of information; all said services being in connection with machines and machine tools in the field of wires, metal tubes and profiles ]