Agitators, sifting machines, filtering machines, cartridges for filtering machines, centrifuges, condensing installations, extracting machines, mixing machines, sorting machines, washing apparatus, granulating machines, drying machines, emulsifying machines, disintegrators, separators, crushing machines and dissolving machines, all for chemical processing; agitators, sifting machines, filtering machines, cartridges for filtering machines, centrifuges, condensing installations, extracting machines, mixing machines, sorting machines, washing apparatus, granulating machines, drying machines, emulsifying machines, disintegrators, separators, brewing machines, edible pastes making machines, crushing machines, pressing machines, peeling machines, slicing machines, cutting machines, mincing machines, grating machines, canning machines, filling machines and bottling machines, all for food or beverage processing; packing machines, strapping machines, sheaf-binding machines and labeling machines, all for industrial use; [ pumps and compressors all as parts of machines; dish washing machines, bottle washing machines, all for industrial use ]

Milk, cheese, butter, curd, koumiss, kephir, yogurt, whey and lactic acid bacteria drinks; weed extracts for food, sesame seed paste, pickles, preserved mushrooms and all other processed vegetables and fruits; [ tofu, fried tofu, freeze-dried tofu, jelly made from devils' tongue root (Japanese "konnyaku" for food), soya milk, fermented soybean (Japanese "natto" for food); soups, soup preparations, instant or pre-cooked soup; preserved beans; ] protein for human consumption; processed food consisting wholly or principally of extracts of meat or poultry in the form of block, powder, granulated powder, grain, capsule, tablet, liquid or jelly, excluding those for medical purposes; processed food consisting wholly or principally of extracts of marine products in the form of block, powder, granulated powder, grain, capsule, tablet, liquid or jelly, excluding those for medical purposes; processed food consisting wholly or principally of extracts of plant in the form of block, powder, granulated powder, grain, capsule, tablet, liquid or jelly, excluding those for medical purposes

Tea, herb tea and infusions excluding those for medical purposes; confectionery, namely, cookies, candy, desert puddings, and fruit jellies; bread; seasonings, namely, vinegar and sauce; cube sugar, crystal sugar, sugar, raw sugar, glucose for food, maltose, honey, starch syrup, powdered starch syrup, all as natural sweeteners; [ noodles; cereal preparations, namely, Soba noodles, uncooked noodles of buckwheat, uncooked Udon noodles, and uncooked Chinese noodles, dried cooked-rice, uncooked enriched rice, rice cakes; instant pudding mixes and instant cake mixes; ] processed food consisting wholly or principally of propolis and royal jelly in the form of block, powder, granulated powder, grain, capsule, tablet, liquid or jelly, excluding those for medical purposes; processed food consisting wholly or principally of grain extracts in the form of block, powder, granulated powder, grain, capsule, tablet, liquid or jelly, excluding those for medical purposes [ ; instant or pre-cooked rice ]

[ Non-alcoholic beverages, namely, tomato juice, fruit juices, fruit nectars, table waters, isotonic beverages and energy drinks containing nutritional supplements, whey beverages; vegetable juices for drink; non-alcoholic fruit extracts used in the preparation of beverages ]