Fermentation metabolites obtained by using microorganisms for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, [ fragrances, pharmaceuticals, veterinary ] and sanitary products [, foods and beverages ] ; chemicals made from rice [ and other cereals ] for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, [ fragrances, pharmaceuticals, veterinary ] and sanitary products [, foods and beverages; other chemicals for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products, foods and beverages; glue and adhesives (not for stationery or household purposes) for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products; plant growth regulating preparations; fertilizers; ceramic glazings; higher fatty acids for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products, foods and beverages; non-metallic minerals for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products, foods and beverages; photographic supplies for industrial purposes, namely, photographic paper, photographic emulsions, photographic chemicals; chemical test paper; artificial sweeteners; flour and starch for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products, foods and beverages; unprocessed plastics; pulp for industrial purposes, namely, the manufacture of cosmetics, toiletries, fragrances, pharmaceuticals, veterinary and sanitary products, foods and beverages ]

[ Anti-static preparations for household purposes; degreasing preparations for household purposes; rust removing preparations; stain removing benzine; fabric softeners for laundry use; laundry bleach; adhesives for affixing false hair; adhesives for affixing false eyelashes; laundry starch; seaweed gelatine for laundry use (funori); paint stripping preparations; shoe and boot cream; shoe black (shoe polish); polishing preparations; soaps and detergents; dentifrices; ] cosmetics and non-medicated toiletries [ ; perfumery, fragrances for personal use; incense; abrasive paper; abrasive cloth; abrasive cloth; abrasive sand; artificial pumice stone for personal use; polishing paper; false nails; false eyelashes ]

[ Pharmaceutical preparations, crude drugs, charred drugs and tonics, namely, agents acting on sensory organs for treating rhinitis, conjunctivitis, and dry skin symptoms; antiallergenic agents for the treatment of allergies, cardiovascular agents for treating heart disease, agents acting on respiratory organs for treating respiratory illnesses, agents acting on digestive organs for treating digestive diseases, agents acting on the epidermis for treating skin conditions; tonics in the form of oral medicines for humans or animals for treating chronic fatigue syndrome, valudinarianism, gastric ulcers and gastritis; cellular function activating agents for treating inflammation; tumor suppressing agents; biological preparations for medical purpose for treating gastric ulcers, dry skin symptoms, inflammation, and atopic dermatitis; veterinary preparations, namely, skin medication, stomach medication, pain relief for sterilizing surface; oiled paper for medical purposes for the treatment of burn and skin diseases; sanitary masks for medical purposes; pharmaceutical wafer for wrapping powdery medicines to facilitate delivery of the medicines; gauze for dressings; empty unit dose capsules for pharmaceuticals; eye patches for medical treatment; ear bandages for medical purposes; menstruation bandages; menstruation tampons; sanitary napkins; menstruation sanitary panties; absorbent cotton for medical purposes; adhesive medical plasters; bandages for dressings; collodion for medical purposes for use in fixing bandages or covering an affected wound; breast-feeing pads; dental materials, namely, dental composite materials, dental impression materials; magnetic bracelets for medical purposes; incontinence diapers; fly catching paper; mothproofing paper; powdered lactose milk for babies; powdered milk for babies; semen for artificial insemination; dietetic foods adapted for medical purposes; dietetic beverages adapted for medical purposes; food for babies ]

[ Edible oils and fats; milk products excluding ice cream, ice milk, and frozen yogurt; fresh, chilled or frozen meat for human consumption; eggs; seafood; frozen vegetables; frozen fruits; processed meat and fish; processed vegetables and fruits; fried tofu pieces (abura-age); freeze-dried tofu pieces (kohri-dofu); jelly made from devils' tongue root (konnyaku); soybean milk (soy milk); tofu; fermented soybeans (natto); processed eggs; curry entrees consisting primarily of meats and/or vegetables, stew and soup mixes; dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water (ochazuke-nori); seasoned powder for sprinkling on rice (furi-kake); fermented soybean foods as accompaniment (name-mono); raw pulses; protein for use as a food additive for human consumption; canned or boxed food consisting primarily of meat, fish and seafood or seaweed; canned or boxed food consisting primarily of eggs or milk; canned or boxed food consisting primarily of beans, vegetables, fruits, seeds or mushrooms; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of meat, fish and seafood or seaweed; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of eggs or milk; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of beans, vegetables, fruits, seeds or mushrooms, canned or boxed food consisting primarily of amino acid, calcium or vitamin; canned or boxed food consisting primarily of protein or protein digest derived from beans, meat, edible aquatic animals, eggs or milk; canned or boxed food consisting primarily of protein or protein digest for human consumption; canned or boxed food consisting primarily of dietary fiber derived from seaweed, vegetables, mushrooms, fruits or potatoes, containing dietary fiber for human consumption; canned or boxed food consisting primarily of plants; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of plants selected from seaweed, vegetables, mushrooms, fruits or potatoes; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of plants for human consumption ]

[ Starch-based binding agents for ice cream; meat tenderizers for household purposes; starch-based thickening preparations for stiffening whipped cream; aromatic preparations, namely, food flavorings for food; tea; coffee and cocoa; ice; confectionery, namely, candy and cakes; bread and buns; seasonings; spices; ice cream mixes; sherbet mixes; unroasted coffee; cereal preparations, namely, breakfast cereals and ready to eat cereal derived food bars; almond paste; chinese stuffed dumplings (gyoza, cooked); sandwiches; Chinese steamed dumplings (shumai, cooked); sushi; fried balls of batter mix with small pieces of octopus (takoyaki); steamed buns stuffed with minced meat (niku-manjuh); hamburger sandwiches; pizzas; prepared box lunches consisting primarily of rice and bread; hot dog sandwiches; meat pies; ravioli (prepared); yeast powder; fermenting malted rice (koji); yeast; baking powder; instant confectionery mixes in the nature of cakes; sake lees, namely, the sediment from fermentation of sake for seasoning food and ade; husked rice; husked oats; husked barley; flours for food; gluten for food; canned or boxed food consisting primarily of cereals; canned or boxed food consisting primarily of fermentation extracts of cereal; canned or boxed food consisting primarily of amino acid extracted from cereals; canned or boxed food consisting primarily of amino acid extracted from tea leaves; canned or boxed food consisting primarily of amino acid from sugar fermentation; canned or boxed food consisting primarily of tea leaves ]

[ Beer; carbonated soft drinks; non-alcoholic fruit juice beverages; extracts of hops for making beer; whey beverages; vegetable juices; low-malt beer ]

[ Japanese liquors in general; Western liquors in general; alcoholic beverages of fruit; Chinese liquors in general; flavored tonic liquors; beer-flavored alcoholic beverages containing neither malt nor oats; distilled spirits; flavored brewed malt beverages; liqueurs, Japanese shochu-based mixed liquor (mirin), synthetic sake, imitation sake, prepared alcoholic cocktails, Japanese regenerated liquor (naoshi) or Japanese sweet rice-based mixed liquor (shiro-zake); sparkling sake; sparkling western liquor; sparkling fruit wine; sparkling Chinese rice wine; sparkling condiment wine; sparkling distilled spirits; sparkling flavored brewed malt beverages; sparkling liqueurs, sparkling synthetic sake, sparkling imitation sake or sparkling prepared alcoholic cocktails ]