[ Machines for metal, wood and plastic processing, namely, disintegrators, vacuum distillation machines, cutting machines, machines for applying coatings to metals, wood and plastics, emulsifying machines, extracting machines, granulating machines, grinding machines, kneading machines, mechanical mixing machines, injection molding machines, extrusion pressing machines, separating machines, sintering machines, autogenous soldering machines, sorting machines, and electric welding machines; and vehicle washing installations and vehicle wheel alignment machines for use in vehicles construction; machines for the chemical and pharmaceutical industry, namely, distillation machines, extrusion pressing machines, emulsifying machines, granulating machines, grinding machines, kneading machines, marking machines, mechanical mixing machines, injection molding machines, extrusion pressing machines, separating machines, sintering machines, autogenous soldering machines, and sorting machines; machines for the paint finishing industry, namely, automobile painting machines; emulsifying machines; machines for manufacturing, packaging, labeling and sealing metal, plastic, and glass foodstuff and beverages containers ]

[ Hand tools, namely, screwdrivers, taps, wrenches for fixation, adhesion, gluing, lubrication and marking ]

[ Scientific, technical, surveying, mechanical, electrical, measuring, signaling, checking and teaching apparatus and instruments, namely, voltmeters, ampere meters, power meters, ohm meters, thermometers, meters for checking semiconductors, electromagnetic compatibility, and to detect leaks in the shielding, pH-meters, conductivity meters, velocimeters, revolution meters, light intensity and color meters, sound meters, humidity and gas concentration meters; apparatus and devices for recording and storage of status variable data for operation of machines, namely, memory cards; probes for the analysis of coated surfaces; sensors for the analysis of coated surfaces; computer hardware; computer software for the use in database management; computer software for research, namely, programs simulating processes in the coating of surfaces, in the communications, data management and analysis sectors; computer and machine operating programs; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for technical plant control data featuring video and audio recording to supervise the movements of machines while coating and cleaning of surfaces; computer peripheral devices, namely, joysticks, keyboards, mice, printers, scanners and trackballs; devices and instruments for data recording, storage, processing, transmission, display and output, namely, hard disks, electronic memories, tape, CD, DVD, and CD-ROMs recorders for teaching and entertainment purposes; RAM (random access memory) cards; blank CD-ROM for data storage, exchange, and multimedia applications for teaching and entertainment purposes; optical and magnetic-optical storage media for data storage, exchange, and multimedia applications for teaching and entertainment purposes, namely, blank optical discs; audio-visual recordings featuring supervision of the movements of machines during the coating and cleaning process of surfaces; telecommunications, apparatus and instruments, namely, telephones and video conferencing telephones; electronic optical scanners; fax machines; data-processing devices and instruments, namely, devices for evaluation of process data; monitors, namely, TFT, plasma, LED, OLED and tube monitors; databanks, namely, database software for the management of measurement data, large sets of information, knowledge databases, databases of contact information, project, resources and time management; computer software for data management and analysis ]

[ Paper and cardboard; printed matter, namely, books, booklets, journals, posters, newspapers, magazines, reports, catalogs in the field of automobiles; bulk stationery; photographs; printed teaching and instructional material in the field of cleaning, coating and analysis of surfaces; printed documentation materials, namely, photographs; printed user handbooks featuring data processing equipment information, computers, and data processing computer programs; printed computer printouts, featuring cleaning, coating and analysis of surfaces; printed computer lists, featuring cleaning, coating and analysis of surfaces; printed user handbooks featuring machines, machine parts and control systems information; printed data sheets featuring cleaning, coating and analysis of surfaces; printed commercial business forms ]

[ Advertising; advertising and marketing for third parties, namely, advertising concepts in the form of words, pictures and sounds via digital networks; rental of advertising space and advertising material; organization and conducting of advertising product presentations, namely, paint technology for the manufacture of automobiles as well as industrial equipment and machinery; advertising consultancy; advertising intermediary services; business administration; business management consultancy; business management and organization consultancy; cost-price analysis; professional business consultancy; business consultancy; business organization consultancy; business organizational consultancy in the area of project management; business re-engineering consultancy services in the field of preparation, design and implementation of manufacturing processes; business consultancy in the field of optimization of consumption and quality management and weak point analysis; efficiency experts; computerized file management; systemization and compilation of data into computer data banks; collection of business information, data, statistics and indices; advertising and marketing for third parties via digital networks ]

[ Installation, maintenance and repair of machines for cleaning, painting and controlling surfaces used in the manufacture of automobiles and industrial equipment; installation, maintenance and repair of automobile manufacturing plant machinery for cleaning, painting and controlling surfaces for the manufacture of automobiles; consultation in the field of repairing and maintaining technical installations in the nature of machinery for cleaning, painting and controlling surfaces for the manufacture of automobiles and for industrial equipment; consultancy relating to the repair and maintenance of manufacturing and production plants ]

[ Online telecommunication services, namely, transmission of texts, pictures, streamed sound and audio-visual recordings for third parties through global information networks; digital and analog information display services in the nature of instant messaging services; providing information about telecommunication; operation of digital and analog information networks, namely, providing multiple user dial-up and dedicated access to a global computer information network; providing multiple-user access to a global computer information network; providing of online services, namely, providing live on-line chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest; providing direct and interactive telecommunication channels between offerer and customer via computer networks, namely, providing on-line chat rooms for transmission of messages among computer users concerning cleaning, coating and analysis of surfaces ]

[ Education and instruction, namely, providing seminars and workshops in the field of cleaning, painting and controlling surfaces; training services in the field cleaning, painting and controlling surfaces; providing continuing education courses in cleaning, painting and controlling surfaces; arranging and conducting seminars, workshops and exhibitions in the field of cleaning, painting and controlling surfaces; publication and editing of printed matters, namely, teaching, training and information material; education demonstration featuring sound recordings, picture recordings, signal carriers, audio tapes, and video tapes; educational services, namely, providing and organizing instruction in the field of cleaning, painting and controlling surfaces, and information and consultancy services therefor ]

Computer programming for others and information technology consultation services, all for the production and processing of texts, images, audio, video and control signals for machines; surveying in the production technology and plant construction sectors; engineering, namely process and development checks; providing temporary use of on-line non-downloadable compilation software for data processing, namely for the production and processing of texts, images, audio and video signals for third parties; design of homepages and websites; hosting the web sites of others on a computer server for a global computer network; surveying; providing quality assurance services in the field of automobile manufacturing cleaning and coating of surfaces; scientific research, namely researching consumption quantities, cycle times and process values regarding cleaning and coating of surfaces; engineering; engineering for the production technology sector; engineering services featuring technical project studies; drafting; engineering featuring process technology and process optimization in the nature of cleaning, coating and treatment of surfaces as well as analysis of coated surfaces