Machines and machine tools for manufacturing and forming cables and wiring for the aviation, space and defense markets; machine parts, namely, electric couplings for machines; generators, namely, electric generators for air and land vehicles

Charged coupling devices; electricity contacts, namely, transformers, current rectifiers, and electric converters; boxes, namely, electrical distribution boxes; electric and electronic devices for vehicle equipment, namely, primary and secondary wire harness assemblies comprised of electrical wire harnesses and power cables for electrical distribution for aircraft; cabinets for electrical power and interconnection of aircraft avionics and onboard computers; fuselage and wing system electrical wire harnesses linking all electrical systems, such as flight controls, lighting, navigation equipment and passenger cabin equipment; engine electrical wiring and hardened electrical wire harnesses to ensure signal integrity in severe operating conditions; control cables for machines, engines or motors, namely, battery cables; optical fibers, namely, optical fiber cables; electricity distribution systems, comprised of electrical panels, electrical cabinets and mounting racks for electrical panels and electrical cabinets; protective sheaths for electric cables; electrical connectors, namely, electrical wire harness and screening electrical connectors; control mechanisms for machines, engines, or motors, namely, optic, electric and electronic control cables and wiring systems comprised of primary and secondary electrical wire harness assemblies comprised of electrical wire harnesses and power cables for electrical distribution; coupling materials for electric and optic cables, namely, electrical wires and cables, optical cables and dispersion shifted optical fibers; land and air vehicle electrical parts for use in onboard computers and fuselages, namely, primary and secondary wire harness assemblies comprised of electrical wire harnesses for use with flight controls, lighting, navigation equipment and passenger cabin equipment

Apparatus for lighting, namely, lights for vehicles

Repair, overhaul, adaptation, modification, upkeep and maintenance services of electric installations and electric cables used in the aeronautic, space, rail and defense fields; repair, upkeep and maintenance services of electric and electronic apparatus, instruments, devices, materials and equipments used in the aeronautic, space, rail and defense fields; installation and repair services of electric equipment for the modernization of aircrafts, missiles and boats

Engineering services, namely, engineering in the field of electrical wiring systems for aviation and the space and defense markets; research consultancy in the field of electrical wiring systems for the aviation, space and defense markets; industrial analysis and industrial research services in the field of electrical wiring systems for the aviation, space and defense markets; surveying services in the field of aeronautics, space, rail and defense used in connection with electric installations, equipments, apparatus, instruments and cables; scientific research in the field of aeronautics, space, rail and defense used in connection with electric installations, equipments, apparatus, instruments and cables; research and development in the field of electrical wiring systems for the aviation, space and defense markets; professional advice and consultancy in the field of electrical wiring systems for the aviation, space and defense markets; evaluation and research of technologies used in the electrical energy field, namely, technical consultation and research in the field of electrical wiring systems for the aviation, space and defense markets