DISTRIBUTORSHIP SERVICES IN THE FIELD OF DIGITAL VERSATILE DISCS; ON- AND OFF-LINE AUDIOVISUAL MEDIA ASSET MANAGEMENT SERVICES FOR OTHERS, namely, business management of tasks and decisions surrounding ingesting, annotating, cataloguing, storage, retrieval and distribution of audiovisual media assets, and up- and downloading, renaming, backing up, rating, grouping, archiving, optimizing, maintaining, thinning, importing and exporting audiovisual media and data files; PROJECT MANAGEMENT SERVICES FOR OTHERS FOR BUSINESS PURPOSES FOR MOTION PICTURE, FILM, VIDEO, DIGITAL VERSATILE DISC AND AUDIO PRODUCTION PROJECTS; DVD CONTENT ACQUISITION, NAMELY, COMMERCIAL ADMINISTRATION OF THE LICENSING OF MULTIMEDIA CONTENT FOR USE IN DIGITAL VERSATILE DISCS

CONTRACT MANUFACTURING IN THE FIELD OF DIGITAL VERSATILE DISCS; COMPRESSION OF VIDEO AND AUDIO SIGNALS; TELECINE AND FORMAT CONVERSION SERVICES FOR FILM AND VIDEO, NAMELY, VIDEO TRANSFER SERVICES, PROVIDING COLOR CORRECTION AND CONVERSION OF MOTION PICTURE FILM TO VIDEO FILM; PRODUCTION OF DIGITAL VERSATILE DISCS, NAMELY, DISC MANUFACTURING SERVICES FOR OTHERS, DIGITAL COMPRESSION OF DIGITAL MEDIA CONTENT RELATED TO THE PRODUCTION OF DIGITAL VERSATILE DISC-BASED MULTIMEDIA CONTENT

PRODUCTION SERVICES, NAMELY, VIDEO AND AUDIO MEDIA PRODUCTION SERVICES; DIGITAL VERSATILE DISC MASTERING SERVICES; DUPLICATION AND REPLICATION OF DIGITAL VERSATILE DISCS; POST-PRODUCTION SERVICES FOR AUDIOVISUAL MEDIA, NAMELY, DOWN SAMPLING AND ON- AND OFF-LINE DIGITAL PROCESSING OF VIDEO AND AUDIO SIGNALS; PRODUCTION OF SOUND EFFECTS, SOUND EFFECTS EDITING, AND FOLEY EDITING AND FOLEY PRODUCTION SERVICES FOR FILM AND VIDEO; OFF-LINE AUDIO EDITING SERVICES FOR AUDIOVISUAL MEDIA PRODUCTION, NAMELY, AUTOMATED DIALOGUE REPLACEMENT AND AUDIO RE-RECORDING SERVICES, ALL FOR FILM, TELEVISION, INTERACTIVE MULTIMEDIA, AND VIDEOGAME PRODUCTIONS; CONSULTING SERVICES FOR MOTION PICTURE, FILM, VIDEO, DIGITAL VERSATILE DISC AND AUDIO PRODUCTION PROJECTS; STORY, CONCEPT, LAYOUT AND PLOTLINE DEVELOPMENT AND GRAPHICS, EFFECTS AND AUDIOVISUAL PROGRAMMING SERVICES IN THE FIELD OF INTERACTIVE MEDIA CONTENT PRODUCTION AND DESIGN; AUDIO RECORDING AND PRODUCTION SERVICES; POST-PRODUCTION EDITING SERVICES FOR MOTION PICTURE, FILM, TELEVISION, VIDEO, AUDIO, DIGITAL VERSATILE DISC AND INTERACTIVE MEDIA; POST-PRODUCTION EDITING OF MULTIMEDIA CONTENT FOR DIGITAL VERSATILE DISCS

QUALITY CONTROL FOR OTHERS OF THE DUPLICATION, REPLICATION AND DISTRIBUTION OF DIGITAL VERSATILE DISCS; TELECINE AND FORMAT-CONVERSION SERVICES FOR FILM AND VIDEO, NAMELY, PHYSICAL CONVERSION SERVICES FROM ONE MEDIA TO ANOTHER; FORMAT CONVERSION SERVICES FOR ANALOG AND DIGITAL AUDIO, NAMELY, PHYSICAL CONVERSION SERVICES FROM ONE MEDIA TO ANOTHER; INTERACTIVE APPLICATION DEVELOPMENT, NAMELY, SOFTWARE DEVELOPMENT FOR INTERACTIVE MULTIMEDIA PRODUCTS; DIGITAL VERSATILE DISC AUTHORING; CROSS-PLATFORM CONVERSION OF DIGITAL CONTENT INTO OTHER FORMS OF DIGITAL CONTENT; VIDEO-ON-DEMAND ENCODING SERVICES, NAMELY, DIGITAL ENCODING OF MEDIA CONTENT FOR VIDEO-ON-DEMAND DELIVERY SERVICES; PRODUCTION OF DIGITAL VERSATILE DISCS, NAMELY, FORMATTING OF DIGITAL MEDIA CONTENT RELATED TO THE PRODUCTION OF DIGITAL VERSATILE DISC-BASED MULTIMEDIA CONTENT; PRODUCTION OF DIGITAL VERSATILE DISCS, NAMELY, CONTENT ACQUISITION SERVICES FOR OTHERS, NAMELY, ELECTRONIC ACQUISITION OF VARIOUSLY STORED AND FORMATTED MEDIA CONTENT FOR OTHERS AND PREPARATION THEREOF FOR DIGITAL VERSATILE DISC FORMATS; FORMAT CONVERSION SERVICES FOR ANALOG AND DIGITAL AUDIO, NAMELY, FORMAT CONVERSION OF DIGITAL AND ANALOG AUDIO DATA FOR AND AMONG DIFFERENT MEDIA DELIVERY PLATFORMS; PREPARATION OF AUDIOVISUAL MEDIA, NAMELY, TELEVISION AND FILM PROGRAMS, FOR STREAMING DELIVERY, NAMELY, FORMATTING, SUBCODE DATA INSERTION, INSERTION OF COMMERCIAL MESSAGES AND CUE DATA FOR SAME